第三案 最终测试 泰语翻译员（4 / 7）
「求求你，找到那位泰国朋友，以及『比特医生』。」
少女微微偏了偏头：「即使这可能会断了你的货源？也许我会捣毁整个蓝色药粉的製造工厂及供应链？」
这句台词是由一位十六岁的少女口中吐出，怎么看都十分荒谬，但她平淡而坚毅的语气却又让人得以信服。
「有什么东西会比生命更宝贵？」
跪在椅脚边的巴拉蒙歪曲着上扬的嘴角：「如果能够安然度过这几天，我已经准备打包行李回泰国。」
夏络儿点了点头：
「明智之举。那位『比特医生』长什么样子？」
「看起来大概是四十岁上下，身材中等，戴着金框眼镜，面容斯文，有一点啤酒肚，总是穿着衬衫、打着领带，没有穿西装外套。」
「有没有比较具体的特徵？」她抽出棒棒糖在空中比划了一下：「口音，或是像不像癮君子之类的。」
巴拉蒙摇了摇头：「我分辨不太出来台湾人的口音，他看起来不像吸毒的，应该说他很有礼貌也很温和，像是一个生意人，而不像『我们这圈的人』，当然也不像是会挥舞着屠刀的人。不过，其实包括前天，我只见过他三次面，对他印象不深。不过他的手很有力气……这个可以证明。」
他摆了摆失去拇指的那隻手。
「您是在台北的哪里被绑走的？然后您抵达那个废弃的工寮大概花了多少时间？」
「我现在住在林口……我不太确定时间。九点左右从林口出发，抵达的时候夜已经很深，我没有戴手錶，也没有带手机。」
「您说您是跌落山坡后，最终找到一个小社区求救，然后醒来时已经在新竹的一家医院？」
「是的……」他点点头：「首都大学医院的新竹分院。」
少女微蹙起了眉头。我大概能够理解她对这答覆有些不满……毕竟如果是大医院的话，救护范围便十分广泛。
「整段路上有没有比较特别、让你注意到的地方？」
「我有看到桥。」巴拉蒙眉头深锁：「在我跑下山坡的时候看到远处有桥。因为上面有路灯，所以我有注意到。应该是高架桥。我朝着高架桥的方向跑，然后就看到了在桥下的那个社区，穿过田埂之后好不容易看到有一户人家有亮着灯，才敲门求救。」
「所以不是社区，应该是农村？」
少女穿上皮鞋，轻巧地站了起来。
「另外刚下车的时候，我有感觉到风很大。」巴拉蒙补充道。
「风？」少女将目光望向对方：「您有注意到空气什么味道吗？」
巴拉蒙低着头摸了摸自己的脸颊：
「感觉……有点潮湿。但我不确定是不是工寮里面传出来的气味，里面的空气很混浊，有一股混合着水泥结构的酸臭味。工寮内部的情况也很糟糕，墙壁斑驳，里面的砖块都裸露了出来。屋顶是铁皮的，有一盏状况不是很好、忽明忽灭的日光灯。」
少女点了点头，然后举手示意要巴拉蒙从地上起身。
「我会根据您提供的情报尽力而为。你也许可以留下联络方式，我会在确定威胁你的情况被排除后通知你。」然后她从办公桌的资料夹抽出了一小片东西递给对方。
「这是……？」
「护身符。」夏络儿挤出了一抹冷淡的微笑：「我相信带着它对您有帮助。」
对方看着那个外型像是宫庙求来的黄色小袋子愣了一下，才战战兢兢地收下。
「喔对了，所以是哪一位朋友介绍您来找我的？我应该没有熟人在那个圈子里。」 ↑返回顶部↑
少女微微偏了偏头：「即使这可能会断了你的货源？也许我会捣毁整个蓝色药粉的製造工厂及供应链？」
这句台词是由一位十六岁的少女口中吐出，怎么看都十分荒谬，但她平淡而坚毅的语气却又让人得以信服。
「有什么东西会比生命更宝贵？」
跪在椅脚边的巴拉蒙歪曲着上扬的嘴角：「如果能够安然度过这几天，我已经准备打包行李回泰国。」
夏络儿点了点头：
「明智之举。那位『比特医生』长什么样子？」
「看起来大概是四十岁上下，身材中等，戴着金框眼镜，面容斯文，有一点啤酒肚，总是穿着衬衫、打着领带，没有穿西装外套。」
「有没有比较具体的特徵？」她抽出棒棒糖在空中比划了一下：「口音，或是像不像癮君子之类的。」
巴拉蒙摇了摇头：「我分辨不太出来台湾人的口音，他看起来不像吸毒的，应该说他很有礼貌也很温和，像是一个生意人，而不像『我们这圈的人』，当然也不像是会挥舞着屠刀的人。不过，其实包括前天，我只见过他三次面，对他印象不深。不过他的手很有力气……这个可以证明。」
他摆了摆失去拇指的那隻手。
「您是在台北的哪里被绑走的？然后您抵达那个废弃的工寮大概花了多少时间？」
「我现在住在林口……我不太确定时间。九点左右从林口出发，抵达的时候夜已经很深，我没有戴手錶，也没有带手机。」
「您说您是跌落山坡后，最终找到一个小社区求救，然后醒来时已经在新竹的一家医院？」
「是的……」他点点头：「首都大学医院的新竹分院。」
少女微蹙起了眉头。我大概能够理解她对这答覆有些不满……毕竟如果是大医院的话，救护范围便十分广泛。
「整段路上有没有比较特别、让你注意到的地方？」
「我有看到桥。」巴拉蒙眉头深锁：「在我跑下山坡的时候看到远处有桥。因为上面有路灯，所以我有注意到。应该是高架桥。我朝着高架桥的方向跑，然后就看到了在桥下的那个社区，穿过田埂之后好不容易看到有一户人家有亮着灯，才敲门求救。」
「所以不是社区，应该是农村？」
少女穿上皮鞋，轻巧地站了起来。
「另外刚下车的时候，我有感觉到风很大。」巴拉蒙补充道。
「风？」少女将目光望向对方：「您有注意到空气什么味道吗？」
巴拉蒙低着头摸了摸自己的脸颊：
「感觉……有点潮湿。但我不确定是不是工寮里面传出来的气味，里面的空气很混浊，有一股混合着水泥结构的酸臭味。工寮内部的情况也很糟糕，墙壁斑驳，里面的砖块都裸露了出来。屋顶是铁皮的，有一盏状况不是很好、忽明忽灭的日光灯。」
少女点了点头，然后举手示意要巴拉蒙从地上起身。
「我会根据您提供的情报尽力而为。你也许可以留下联络方式，我会在确定威胁你的情况被排除后通知你。」然后她从办公桌的资料夹抽出了一小片东西递给对方。
「这是……？」
「护身符。」夏络儿挤出了一抹冷淡的微笑：「我相信带着它对您有帮助。」
对方看着那个外型像是宫庙求来的黄色小袋子愣了一下，才战战兢兢地收下。
「喔对了，所以是哪一位朋友介绍您来找我的？我应该没有熟人在那个圈子里。」 ↑返回顶部↑